Nanuccio on fire. Il sindaco di piazza Garibaldi chiede con urgenza al collega Decaro un intervento di pulizia per porre rimedio allo sporco e alla puzza con cui deve fare i conti ogni giorno.

Quando torna a casa infatti è costretto a lottare contro i pidocchi, le punture di zanzare e gli sfoghi di sua moglie. Nanuccio, nel suo monologo interrotto solo dalle traduzioni del nostro Antonio, sottolinea anche le condizioni deplorevoli in cui riversano i bagni di piazza Garibaldi, inutilizzabili ad ogni ora del giorno. Immancabile l’appello diretto a Decaro senza mezzi termini: “Vine dò”.