Doveva essere una giornata all’insegna della felicità e dei cambiamenti ma così non è stato. Nel giorno tanto atteso e cerchiato in rosso sul calendario da diverso tempo, Antonio ha trovato Giovanni nel letto dopo aver cercato inutilmente di rintracciarlo più volte. Lo ha svegliato ma la sua reazione istintiva ha lasciato senza parole Antonio e Tino, pronti ad accompagnarlo allo sportello per ritirare i soldi della pensione. Sono andati via e questo ha innescato la furibonda reazione di Giovanni.