I due arrestati, nel primo episodio, avrebbero circondato un 15enne colpendolo più volte con dei pugni e schiaffi al fine di impossessarsi, senza riuscirci, del denaro e del telefono cellulare