Nel corso degli anni gli imputati avrebbero obbligato il titolare a ”effettuare lavori di carrozzeria sulle loro auto senza pagarlo“, oltre a costringerlo a ”consegnargli diverse somme di denar, dai tremila ai cinquemila euro.